19. Palén. Juego de la billarda.
n
narigón.
Argolla, con cuerda o sin ella, que se pone en el hocico de los bueyes y
otros animales para sujetarlos mejor.
niallo.
Nidal para la puesta de huevos de las gallinas.
noche pecha.
Noche cerrada.
nugueiro.
Nogal.
nuvela.
Novilla. Res vacuna hembra de dos a tres años, en especial cuando no
está domada.
o
o xeito.
De la forma adecuada.
orballar.
Lluvia suave, llovizna.
orballo.
Humedad del aire que, con el frío de la noche se condensa y se deposita
en gotas pequeñas.
oriceira.
Montón de orizos (erizos) verdes que se llevaban a la era para
desgranarlos cuando maduraban.
orilleira.
Cada una de las dos piezas laterales del arado romano que sirven para
enanchar el surco.
orizo.
Zurrón o corteza espinosa en que se crían la castaña y algunos otros
frutos.
ouca.
Alga.
oucamar.
Madreselva.
p
pala de oso.
Cavidad que sirve de refugio o vivienda a ciertos animales.
palamán.
Persona poco avispada.
palén.
Palo con el que se golpea la
billarda.
palitroque.
Palo de poca resistencia
palleiro.
Morena de paja o de hierba seca en forma de cono.
palmar.
Perder, especialmente en el juego.
Morirse.
paloca.
Cueva pequeña.
panadera.
Dar una panadera, dar una paliza.
panadizo.
Inflamación aguda del tejido celular de los dedos, principalmente de su
tercera falange.
pan dos paxarios.
Pan sobrante de la merienda llevada al campo.
paniego
El que come mucho pan.
papar.
Tomar comida. Sufrir los efectos o ser víctima. No podéis imaginar
cuanto miedo papamos.
paparrón.
Tela de araña.
paporrubio.
Petirrojo (Erithacus rubecula).
pardo.
Tejido hecho con lana para hacer diversos vestidos: trajes, sayas,
capas,...
Palén. Juego de la billarda.
El término
billarda viene del francés bilard (bastón
de jugar). El origen se
remonta a la Edad Media, estando documentado en el Libro de Apolonio (Mester de Clerecía) y en las Cantigas de Santa María de Alfonso X,
ambas obras del siglo XIII.
Palén y
billarda
Fue uno de los juegos más conocidos y populares de
Galicia y por lo tanto también en nuestro pueblo (somos más gallegos que
castellanos). Ya se jugaba en el siglo XIX, en el periódico de Lugo A Monteira del año 1889 se decía que era un juego
de moda actual entre los niños. Además afirmaba que no se sabía quién era el
inventor, pero que no debía ser un cualquiera, porque tenía más utilidades de
las que parecía, le da agilidad al cuerpo, fuerza al brazo, y enseña a calcular
las distancias a ojo.
Golpeando la billarda
Es difícil encontrar zonas en las que se juegue con
las mismas reglas. Esencialmente consiste en darle con un palo (palén) a otro
más pequeño (billarda), para que salte y golpearlo de nuevo en el aire enviándolo lo
más lejos posible.
Para comenzar el juego entre dos o cuatro personas
se lanzaba el palén al aire por uno de los jugadores y el contrario pedía punta
o plano y según como cayera el palén, si acertabas empezabas a jugar, si no
lo hacía el otro. Se fija el número de tantos a que ha de jugarse.
Se marcaba un cuadrado de lado la longitud del
palén (unos 50 cm.), se colocaba la billarda en el centro y se golpeaba el uno
de los extremos para que saltara, al mismo tiempo había que decir doile van
uno, doile van dos, doile van tres y si en los tres intentos no golpeabas
la billarda en el aire perdías la mano y jugaba el contrario.
Si la golpeas y logras desplazarla el contrario puede
cogerla en el aire y en este caso es él el que juega.
Intentando coger la billarda en el aire
Si toca el suelo, la coge y desde allí o trazando
una recta para ponerse frente al palén, lanza la billarda intentando dar al palén
que estará colocado en el cuadrado previamente trazado. Si le acierta será él
quien juegue.
Si no acierta el del palén hace saltar con este la
billarda hasta tres veces diciendo doile van una... y lanzándola lo más
distante que pueda, calcula luego la distancia a que quedó la billarda del
cuadrado, y pide el número de tantos que juzgue prudente: Si el otro jugador
los considera justos, dice: llévalas; si los cree excesivos, responde mídelas.
Se mide con el palén y si está contenido un número
de veces menor o igual a los tantos pedidos te los apuntas y comienza a jugar
el contrario, si te has excedido no te anotas los puntos y juega el contrario.
La billarda
se sigue jugando en Galicia
