16. Algunos dichos y refranes.
g
gabanceira.
Rosal silvestre.
galbana.
Pereza, generalmente producida por el calor.
galeirón.
Se dice regar a galeirón cuando el
terreno es pendiente y el agua produce pequeñas cascadas.
galelo
Interior de algunos frutos con
drupa. Estas avellanas tienen el galelo muy grande.
galfarrio.
Aguilucho. También persona de poco fiar.
galinaza.
Excremento o estiércol de las
gallinas.
galla.
Rama de un árbol.
galladura.
Parte de un árbol en la que aparecen
varias ramas.
gallar.
Cubrir el gallo a la gallina.
galleiro.
Palo que se coloca en las huertas
para sostener habas, tomates, etc.
galleta.
Travesaño en la parte delantera del carro donde se meten dos estadullos,
los llamados de la galleta.
galocha.
Madreña, calzado de madera.
gamusino.
Animal imaginario, cuyo nombre se usa para dar bromas a los cazadores
novatos.
gancha.
Apero que consta de un mango largo y termina en pinchos de hierro.
gancio.
Rama de estepa muy seca y que se utilizaba para iluminar mientras ardía.
Pon el gancio en la puerta del horno para ver si el pan está cocido.
ganduleiro.
Muy dado al ocio, que no es amigo de
trabajar.
garabita.
Horquilla de madera para apañar los
erizos de las castañas.
garabito.
Utensilio de madera con punta con forma de arpón que se utiliza para
extraer la hierba del pajar.
Palo rameado para colgar uvas.
garabuyo.
Palo delgado y pequeño que se usa para prender la lumbre. Se usa la
frase “mañana es día de garabuyos”, para indicar que mañana hay que trabajar.
garapio.
Herramienta de labranza con mango largo que remata en cuatro puas de
hierro dobladas. Se usa para descargar carros de estiercol.
garduña.
Pequeño mamífero carnívoro de la familia de los
mustélidos (Martes foina). Persona que roba.
La garduña le
mató 7 gallinas.
garduñeira.
Aparejo para cazar animales, que puede tener diferentes tamaños, y está
formado por dos hierros con dientes y otro en medio donde se pone el cebo.
gargalo.
Instrumento de carpintería para hacer el macho y la hembra en las tablas
y que así encajen unas en otras.
gargarin.
Manar a gargarín. Se dice de una herida que no deja de sangrar. También
de una cuba que pierde vino por un poro pequeño.
garnelo.
Pequeño trozo de algo. Me sacaron la muela y me quedó un garnelo
(pequeña raíz). A la tabla le falta un garnelo.
gateira.
Agujero hecho en la parte baja de la puerta para que entren y salgan los
gatos cuando esta cerrada.
gavela.
Gavilla. Montón de cereal que se hacía al segarlo para después atar
varias y hacer un manojo.
gaxa.
Rama pequeña.
godello.
Variedad de uva blanca de bagos ovalados, agrupados en racimos muy
prietos.
godalla.
Cabra joven, que aun no ha parido.
gorxa.
Esófago. Conducto que comunica la faringe con los pulmones.
gorxapo.
Trozo de gorxa que queda como resto en la matanza.
gramalleira.
Ceramalleira. Cadena que cuelga de una viga o elemento similar situado
en el alto da la cocina, con un gancho
en la parte inferior para sujetar el
pote sobre la lumbre.
grana.
Semilla menuda de varios vegetales.
grañola.
Atadura para los manojos de centeno hecha con la misma paja recién
segada. Del manojo recién atado y tirando de las espigas se sacaban las pajas
necesarias para atar el manojo siguiente.
grillado.
Un poco ido, loco o chiflado.
güerar.
Incubar la gallina los huevos. Calentar los huevos, generalmente con su
cuerpo, para sacar pollos.
Tenía tres gallinas güerando.
guindal.
Árbol de la familia de las Rosáceas, especie de cerezo, del que puede
distinguirse por ser las hojas más pequeñas y el fruto más redondo y comúnmente
ácido.
guipar.
Ver, descubrir.
gurrispin.
Pequeño hilillo de agua que mana de una fuente o circula por una presa o
riego.
gusarapa.
Animalejo, de forma de gusano, que se cría en un líquido.
Coger gusarapas para ir a pescar.
DICHOS Y REFRANES
- O cordeiro manso
sempre mama na sua mai e na allea.
- Cuando la semana está de pulgas no vale lavar la
camisa.
- A boy corrnón
nunca ye faltou cornada.
- Nunca chove a gusto de todos.
- Santos mojados, Ramos encharcados.
- Año de brevas nunca lo vieras.
- Detrás de una cruz también se esconde el diablo.
- El buey suelto bien se lame.
- Según sea la manta así se estira uno.
- De un
pozo embarrado no sacarás agua clara.
- Detrás de
una mata pequeña, hay un lobo grande.
- Alábate
mantelo, que a feira te levo. Si no te vendo, que te leve o demo.
- Burro
grande, ande o no ande.
- Mañana,
palabra de todo tramposo y día que nunca llega.
- Oveja que
bala, bocado que pierde.
- Para
abajo todos los santos ayudan.
- Con buen
tiempo xunta leña, con el malo caliéntate a ella.
- Vale más
un por si acaso que cuatro creiques y siete penseques.
- Los pájaros
que madrugan consiguen lombrices.
- Nunca convencerás
a un ratón que un gato negro da buena suerte.
- Amiguiños
sí, pero a vaquiña po lo que valga.
- Marzo
airoso y abril lluvioso, sacan a mayo florido y hermoso.
- Mozo
dominguero no quiere lunes.
- El que no esta acostumbrado a bragas, las
costuras le hacen llagas.
- Siempre que llovió, terminó escampando.